218

1. Калі адбываюцца падзеі, пра якія апавядаецца ў тэксце?

Падзеі адбываюцца ў першай палове XIII стагоддзя.

2. Чым адрозніваецца навуковы тэкст ад мастацкіх твораў? • Ці ўжываюцца ў ім мастацкія, маляўнічыя выразы — параўнанні, метафары, іншыя вобразныя выказванні і сродкі? • Ці можна назваць эпітэтамі ўжытыя ў тэксце азначэнні: безабаронныя паселішчы, крыжовы паход, шчырыя вернікі, язычніцкія плямёны, ваенна-манаскі ордэн, мураваныя замкі-крэпасці, дрэнныя саюзнікі? Якая розніца паміж эпітэтам і азначэннем?

Ці ўжываюцца ў ім мастацкія, маляўнічыя выразы — параўнанні, метафары, іншыя вобразныя выказванні і сродкі?

У навуковым тэксце ўжываюцца менш мастацкія, маляўнічыя выразы, як параўнанні, метафары. Выкарыстоўваюцца больш аб'ектыўныя і дакладныя выказванні.

Азначэнні, як «безабаронныя паселішчы», «крыжовы паход», «шчырыя вернікі», «язычніцкія плямёны», «ваенна-манаскі ордэн», «мураваныя замкі-крэпасці», «дрэнныя саюзнікі» больш адносяцца да азначэнняў, нягледзячы на тое, што могуць мець эпітэтычныя атрыбуты. Розніца паміж эпітэтам і азначэннем заключаецца ў тым, што эпітэт выкарыстоўваецца для стварэння мастацкага вобраза і перадачы эмацыйнага адцення, тады як азначэнне больш накіравана на аб'ектыўнае апісанне без мастацкай нагрузкі.

3. Як перадаюцца ў гэтым урыўку падзеі далёкага мінулага: вельмі падрабязна, з акцэнтам на канкрэтных дэталях, ці вельмі агульна, абапіраючыся на дакладныя факты?

Падзеі перадаюцца вельмі агульна, абапіраючыся на дакладныя факты. Аўтар карыстаецца гістарычнымі дадзенымі для апісання сітуацыі ў першай палове XIII стагоддзя, не ўдзяляючы вялікай увагі канкрэтным дэталям або мастацкім апісанням падзей.